Oui. Les ressources accessibles sur la Plateforme Numérique de Premier Accès d’Effectif de la santé Canada sont régulièrement mises à jour en collaboration avec un petit groupe d’organismes à but non lucratif et d’organisations pancanadiennes de santé qui ont consenti à partager et à garder à jour leur contenu.