Oui, des spécialistes de tout le pays ont été consultés pour créer les tableaux de bord et continuent de donner des conseils sur les prochaines étapes. Effectif de la santé Canada a constitué un groupe consultatif pancanadien composé de spécialistes multidisciplinaires issus d’organisations professionnelles, d’employeurs, de l’ICIS, de Statistique Canada, de Santé Canada, de la communauté de recherche, de différents ordres de gouvernement, etc. Des consultations supplémentaires avec les ministères de la Santé provinciaux et territoriaux, ainsi qu’avec les régions, aideront à améliorer les tableaux de bord en fournissant plus de contexte et d’informations sur les données présentées.
Nous reconnaissons que les données de responsables tels que l’ICIS et les données provinciales ont toujours différé pour diverses raisons, souvent à cause de choix de périodes et de méthodes de collecte (comme le tri par année civile et non par exercice financier et l’application de divers critères d’inclusion ou d’exclusion), qui varient selon la profession et l’endroit, ce qui peut compliquer les comparaisons pancanadiennes. Pour en savoir plus sur la collecte de données propre à chaque ensemble de données actuellement inclus dans le tableau de bord, consultez les notes méthodologiques de l’ICIS.