{"id":754,"date":"2024-05-29T13:54:57","date_gmt":"2024-05-29T13:54:57","guid":{"rendered":"https:\/\/healthworkforce.ca\/second-pop-up-session-to-offer-a-sneak-peek-of-our-new-health-workforce-dashboard\/"},"modified":"2026-04-28T13:43:52","modified_gmt":"2026-04-28T13:43:52","slug":"une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/","title":{"rendered":"Une deuxi\u00e8me s\u00e9ance ponctuelle pour pr\u00e9senter un aper\u00e7u du tableau de bord de l\u2019Effectif de la Sant\u00e9 Canada."},"content":{"rendered":"\n<p>Si, comme nous, vous souhaitez que les donn\u00e9es pancanadiennes sur la main-d\u2019\u0153uvre de la sant\u00e9 soient pour la premi\u00e8re fois centralis\u00e9es, soyez des n\u00f4tres le 20&nbsp;juin!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous guiderons les personnes participantes dans une d\u00e9monstration interactive de notre premier tableau de bord. Le tableau de bord comporte des modules qui commencent \u00e0 examiner la composition de notre main-d\u2019\u0153uvre et les interventions en mati\u00e8re de politique r\u00e9alis\u00e9es afin de rem\u00e9dier aux p\u00e9nuries de main-d\u2019\u0153uvre, ainsi qu\u2019un catalogue de donn\u00e9es sur le personnel de la sant\u00e9 existant. Nous expliquerons comment le tableau de bord peut \u00eatre utilis\u00e9 pour lancer la discussion sur l\u2019\u00e9tat de la main-d\u2019\u0153uvre en sant\u00e9 au Canada et la fa\u00e7on dont il sera d\u00e9velopp\u00e9 pour accorder les besoins de la main-d\u2019\u0153uvre en sant\u00e9 avec ceux de la population du pays.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/events.teams.microsoft.com\/event\/7e7dac7c-cb6a-4dc9-993a-653e11c1bf2c@f29499b6-2b37-4c09-b96d-03df8410ec77\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pour vous inscrire<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si, comme nous, vous souhaitez que les donn\u00e9es pancanadiennes sur la main-d\u2019\u0153uvre de la sant\u00e9 soient pour la premi\u00e8re fois centralis\u00e9es, soyez des n\u00f4tres le 20&nbsp;juin!&nbsp; Nous guiderons les personnes participantes dans une d\u00e9monstration interactive de notre premier tableau de bord. Le tableau de bord comporte des modules qui commencent \u00e0 examiner la composition de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-754","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-events-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une deuxi\u00e8me s\u00e9ance ponctuelle pour pr\u00e9senter un aper\u00e7u du tableau de bord de l\u2019Effectif de la Sant\u00e9 Canada. - Health Workforce Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une deuxi\u00e8me s\u00e9ance ponctuelle pour pr\u00e9senter un aper\u00e7u du tableau de bord de l\u2019Effectif de la Sant\u00e9 Canada. - Health Workforce Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si, comme nous, vous souhaitez que les donn\u00e9es pancanadiennes sur la main-d\u2019\u0153uvre de la sant\u00e9 soient pour la premi\u00e8re fois centralis\u00e9es, soyez des n\u00f4tres le 20&nbsp;juin!&nbsp; Nous guiderons les personnes participantes dans une d\u00e9monstration interactive de notre premier tableau de bord. Le tableau de bord comporte des modules qui commencent \u00e0 examiner la composition de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Health Workforce Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-29T13:54:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T13:43:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federico Ferrante\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federico Ferrante\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federico Ferrante\",\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/80f36b94500eda8eba54f30f54dd3086\"},\"headline\":\"Une deuxi\u00e8me s\u00e9ance ponctuelle pour pr\u00e9senter un aper\u00e7u du tableau de bord de l\u2019Effectif de la Sant\u00e9 Canada.\",\"datePublished\":\"2024-05-29T13:54:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T13:43:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/\"},\"wordCount\":178,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Events\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/\",\"name\":\"Une deuxi\u00e8me s\u00e9ance ponctuelle pour pr\u00e9senter un aper\u00e7u du tableau de bord de l\u2019Effectif de la Sant\u00e9 Canada. - Health Workforce Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-29T13:54:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T13:43:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/\",\"name\":\"Health Workforce Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Health Workforce Canada\",\"alternateName\":\"HWC\",\"url\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/HWC-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/HWC-logo.svg\",\"width\":1871,\"height\":344,\"caption\":\"Health Workforce Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/health-workforce-canada\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/80f36b94500eda8eba54f30f54dd3086\",\"name\":\"Federico Ferrante\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cb0d9f08c25200908aa157a092e30997b21bb33c9590ac977ac1adbca85ffea?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cb0d9f08c25200908aa157a092e30997b21bb33c9590ac977ac1adbca85ffea?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cb0d9f08c25200908aa157a092e30997b21bb33c9590ac977ac1adbca85ffea?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federico Ferrante\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une deuxi\u00e8me s\u00e9ance ponctuelle pour pr\u00e9senter un aper\u00e7u du tableau de bord de l\u2019Effectif de la Sant\u00e9 Canada. - Health Workforce Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une deuxi\u00e8me s\u00e9ance ponctuelle pour pr\u00e9senter un aper\u00e7u du tableau de bord de l\u2019Effectif de la Sant\u00e9 Canada. - Health Workforce Canada","og_description":"Si, comme nous, vous souhaitez que les donn\u00e9es pancanadiennes sur la main-d\u2019\u0153uvre de la sant\u00e9 soient pour la premi\u00e8re fois centralis\u00e9es, soyez des n\u00f4tres le 20&nbsp;juin!&nbsp; Nous guiderons les personnes participantes dans une d\u00e9monstration interactive de notre premier tableau de bord. Le tableau de bord comporte des modules qui commencent \u00e0 examiner la composition de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/","og_site_name":"Health Workforce Canada","article_published_time":"2024-05-29T13:54:57+00:00","article_modified_time":"2026-04-28T13:43:52+00:00","author":"Federico Ferrante","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federico Ferrante","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/"},"author":{"name":"Federico Ferrante","@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/80f36b94500eda8eba54f30f54dd3086"},"headline":"Une deuxi\u00e8me s\u00e9ance ponctuelle pour pr\u00e9senter un aper\u00e7u du tableau de bord de l\u2019Effectif de la Sant\u00e9 Canada.","datePublished":"2024-05-29T13:54:57+00:00","dateModified":"2026-04-28T13:43:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/"},"wordCount":178,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Events"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/","url":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/","name":"Une deuxi\u00e8me s\u00e9ance ponctuelle pour pr\u00e9senter un aper\u00e7u du tableau de bord de l\u2019Effectif de la Sant\u00e9 Canada. - Health Workforce Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-05-29T13:54:57+00:00","dateModified":"2026-04-28T13:43:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/une-deuxieme-seance-ponctuelle-pour-presenter-un-apercu-du-tableau-de-bord-de-leffectif-de-la-sante-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/","name":"Health Workforce Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#organization","name":"Health Workforce Canada","alternateName":"HWC","url":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/healthworkforce.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/HWC-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/healthworkforce.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/HWC-logo.svg","width":1871,"height":344,"caption":"Health Workforce Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/health-workforce-canada\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#\/schema\/person\/80f36b94500eda8eba54f30f54dd3086","name":"Federico Ferrante","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cb0d9f08c25200908aa157a092e30997b21bb33c9590ac977ac1adbca85ffea?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cb0d9f08c25200908aa157a092e30997b21bb33c9590ac977ac1adbca85ffea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cb0d9f08c25200908aa157a092e30997b21bb33c9590ac977ac1adbca85ffea?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federico Ferrante"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=754"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/754\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}