{"id":2568,"date":"2025-12-11T20:43:11","date_gmt":"2025-12-11T20:43:11","guid":{"rendered":"https:\/\/healthworkforce.ca\/?page_id=2568"},"modified":"2026-01-23T18:32:21","modified_gmt":"2026-01-23T18:32:21","slug":"professionnels-de-la-sante-formes-a-letranger","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/tableaux-de-bord\/coup-doeil-sur-leffectif\/professionnels-de-la-sante-formes-a-letranger\/","title":{"rendered":"Professionnels de la sant\u00e9 form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2568\" class=\"elementor elementor-2568 elementor-2567\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf873d3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cf873d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1a9176 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"a1a9176\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/tableaux-de-bord\/coup-doeil-sur-leffectif\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-left\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M257.5 445.1l-22.2 22.2c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 273c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L201.4 44.7c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.2 22.2c9.5 9.5 9.3 25-.4 34.3L136.6 216H424c13.3 0 24 10.7 24 24v32c0 13.3-10.7 24-24 24H136.6l120.5 114.8c9.8 9.3 10 24.8.4 34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Coup d\u2019\u0153il sur l\u2019effectif<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce9866a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ce9866a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ea1fd7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0ea1fd7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ab6eb0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7ab6eb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Professionnels de la sant\u00e9 form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u202f (PSFE)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6006c34 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6006c34\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6de57e elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e6de57e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/dashboard-feedback\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-comment\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 32C114.6 32 0 125.1 0 240c0 47.6 19.9 91.2 52.9 126.3C38 405.7 7 439.1 6.5 439.5c-6.6 7-8.4 17.2-4.6 26S14.4 480 24 480c61.5 0 110-25.7 139.1-46.3C192 442.8 223.2 448 256 448c141.4 0 256-93.1 256-208S397.4 32 256 32zm0 368c-26.7 0-53.1-4.1-78.4-12.1l-22.7-7.2-19.5 13.8c-14.3 10.1-33.9 21.4-57.5 29 7.3-12.1 14.4-25.7 19.9-40.2l10.6-28.1-20.6-21.8C69.7 314.1 48 282.2 48 240c0-88.2 93.3-160 208-160s208 71.8 208 160-93.3 160-208 160z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Donner son avis<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-180012d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"180012d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e608711 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e608711\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a79d137 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a79d137\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Canada fait partie des nombreux pays du monde qui sont aux prises avec des probl\u00e8mes de main-d\u2019\u0153uvre en sant\u00e9. Les p\u00e9nuries de personnel de sant\u00e9 exacerb\u00e9es par la pand\u00e9mie de COVID-19 ont suscit\u00e9 un int\u00e9r\u00eat accru pour le recrutement, l\u2019int\u00e9gration et le maintien en poste de PSFE en tant que strat\u00e9gie de stabilisation de la main-d\u2019\u0153uvre. Le Canada est signataire du Code de pratique mondial de l\u2019OMS pour le recrutement international des personnels de sant\u00e9; les PSFE jouent un r\u00f4le important dans la prestation des soins de sant\u00e9 et doivent \u00eatre recrut\u00e9s de mani\u00e8re \u00e9thique.<sup>1<\/sup><\/p><p>Les visualisations interactives de ce sous-module s\u2019appuient sur diverses sources de donn\u00e9es disponibles, notamment l\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS), Statistique Canada, le Service canadien de jumelage de r\u00e9sidents (CaRMS), le R\u00e9pertoire canadien sur l\u2019\u00e9ducation post-MD (RCEP), l\u2019Organisation de coop\u00e9ration et de d\u00e9veloppement \u00e9conomiques (OCDE) et l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS).<\/p><p>Ces donn\u00e9es commencent \u00e0 donner une vue d\u2019ensemble des PSFE qui vivent et travaillent actuellement au Canada, de leur r\u00e9partition, de leurs caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques, de leurs pays d\u2019\u00e9tudes et des parcours vers l\u2019obtention du permis d\u2019exercice et d\u2019un emploi dans les provinces et les territoires. D\u2019autres avanc\u00e9es en mati\u00e8re de donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires pour fournir une image plus compl\u00e8te afin de documenter la planification et les politiques qui soutiennent le recrutement \u00e9thique, l\u2019int\u00e9gration et le maintien en poste des PSFE.<\/p><p>Vous avez des questions ou cherchez \u00e0 vous renseigner sur la fa\u00e7on d\u2019utiliser ces tableaux de bord? Veuillez visiter la <u><a href=\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/questions-frequentes\/\">FAQ<\/a><\/u> ou lancer le tutoriel du module <a href=\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/tableaux-de-bord\/coup-doeil-sur-leffectif\/profils-des-fournisseurs\/\"><u>Profils des fournisseurs<\/u><\/a>.<\/p><p><em>Pour un fonctionnement optimal, nous recommandons d\u2019utiliser cette plateforme sur un navigateur Web plut\u00f4t que sur un appareil mobile.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1830bdc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1830bdc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-356436c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"356436c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdb2895 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"cdb2895\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"quicksight-container\"><\/div>\n<script src=\"https:\/\/unpkg.com\/amazon-quicksight-embedding-sdk@2.7.0\/dist\/quicksight-embedding-js-sdk.min.js\"><\/script>\n<script type=\"text\/javascript\">\n    const embedDashboard = async(dashboardId) => {\n        const {\n            createEmbeddingContext,\n        } = QuickSightEmbedding;\n \n        const embeddingContext = await createEmbeddingContext();\n \n        const frameOptions = {\n            url: dashboardId,\n            container: '#quicksight-container',\n            width: \"990px\",\n            height: \"1610px\",\n            resizeHeightOnSizeChangedEvent: true,\n        };\n \n        const contentOptions = {\n            parameters: [\n                {\n                    Name: 'Language',\n                    Values: [\n                        'fr'\n                    ],\n                }\n            ],\n            locale: \"fr-FR\",\n            toolbarOptions: {\n                export: true,\n                undoRedo: true,\n                reset: true\n        },\n        };\n        const embeddedDashboardExperience = await embeddingContext.embedDashboard(frameOptions, contentOptions);\n    };\n    window.onload = function() {\n        var dashboardId = 'aef10b90-24da-406b-bcf4-35d4db8a20f7';\n        var randomParam = Math.floor(Math.random() * 1000000000); \/\/ generate a random number\n        var url = '\/wp-content\/plugins\/quicksight\/dashboard_url_dev.php?dashboard_id=' + dashboardId + '&random=' + randomParam;\n \n        fetch(url)\n        .then(response => response.json())\n        .then(data => {\n          var embedUrl = data.embedUrl;\n          console.log(embedUrl);\n          embedDashboard(embedUrl);\n        })\n        .catch(error => console.error('Error fetching dashboardId:', dashboardId, error));\n    };\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec87a91 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ec87a91\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71b298a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71b298a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1. Gouvernement du Canada (2025). \u202f<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/publications\/systeme-et-services-sante\/cadre-ethique-recrutement-maintien-poste-professionnels-sante-formes-etranger.html\">Cadre \u00e9thique pour le recrutement et le maintien en poste de professionnels de la sant\u00e9 form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger au Canada<\/a>. Consult\u00e9 le 3 \u202fnovembre\u202f 2025. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coup d\u2019\u0153il sur l\u2019effectif Professionnels de la sant\u00e9 form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u202f (PSFE) Donner son avis Le Canada fait partie des nombreux pays du monde qui sont aux prises avec des probl\u00e8mes de main-d\u2019\u0153uvre en sant\u00e9. Les p\u00e9nuries de personnel de sant\u00e9 exacerb\u00e9es par la pand\u00e9mie de COVID-19 ont suscit\u00e9 un int\u00e9r\u00eat accru pour le recrutement, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":805,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2568","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Professionnels de la sant\u00e9 form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - Health Workforce Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/tableaux-de-bord\/coup-doeil-sur-leffectif\/professionnels-de-la-sante-formes-a-letranger\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Professionnels de la sant\u00e9 form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - Health Workforce Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Coup d\u2019\u0153il sur l\u2019effectif Professionnels de la sant\u00e9 form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u202f (PSFE) Donner son avis Le Canada fait partie des nombreux pays du monde qui sont aux prises avec des probl\u00e8mes de main-d\u2019\u0153uvre en sant\u00e9. Les p\u00e9nuries de personnel de sant\u00e9 exacerb\u00e9es par la pand\u00e9mie de COVID-19 ont suscit\u00e9 un int\u00e9r\u00eat accru pour le recrutement, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/tableaux-de-bord\/coup-doeil-sur-leffectif\/professionnels-de-la-sante-formes-a-letranger\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Health Workforce Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T18:32:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/tableaux-de-bord\/coup-doeil-sur-leffectif\/professionnels-de-la-sante-formes-a-letranger\/\",\"url\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/tableaux-de-bord\/coup-doeil-sur-leffectif\/professionnels-de-la-sante-formes-a-letranger\/\",\"name\":\"Professionnels de la sant\u00e9 form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - Health Workforce Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-11T20:43:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T18:32:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/tableaux-de-bord\/coup-doeil-sur-leffectif\/professionnels-de-la-sante-formes-a-letranger\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/tableaux-de-bord\/coup-doeil-sur-leffectif\/professionnels-de-la-sante-formes-a-letranger\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/tableaux-de-bord\/coup-doeil-sur-leffectif\/professionnels-de-la-sante-formes-a-letranger\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Coup d\u2019\u0153il sur l\u2019effectif\",\"item\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/dashboards\/workforce-in-view\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Professionnels de la sant\u00e9 form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/\",\"name\":\"Health Workforce Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Health Workforce Canada\",\"alternateName\":\"HWC\",\"url\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/HWC-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/HWC-logo.svg\",\"width\":1871,\"height\":344,\"caption\":\"Health Workforce Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/health-workforce-canada\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Professionnels de la sant\u00e9 form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - Health Workforce Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/tableaux-de-bord\/coup-doeil-sur-leffectif\/professionnels-de-la-sante-formes-a-letranger\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Professionnels de la sant\u00e9 form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - Health Workforce Canada","og_description":"Coup d\u2019\u0153il sur l\u2019effectif Professionnels de la sant\u00e9 form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u202f (PSFE) Donner son avis Le Canada fait partie des nombreux pays du monde qui sont aux prises avec des probl\u00e8mes de main-d\u2019\u0153uvre en sant\u00e9. Les p\u00e9nuries de personnel de sant\u00e9 exacerb\u00e9es par la pand\u00e9mie de COVID-19 ont suscit\u00e9 un int\u00e9r\u00eat accru pour le recrutement, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/tableaux-de-bord\/coup-doeil-sur-leffectif\/professionnels-de-la-sante-formes-a-letranger\/","og_site_name":"Health Workforce Canada","article_modified_time":"2026-01-23T18:32:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/tableaux-de-bord\/coup-doeil-sur-leffectif\/professionnels-de-la-sante-formes-a-letranger\/","url":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/tableaux-de-bord\/coup-doeil-sur-leffectif\/professionnels-de-la-sante-formes-a-letranger\/","name":"Professionnels de la sant\u00e9 form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - Health Workforce Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-12-11T20:43:11+00:00","dateModified":"2026-01-23T18:32:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/tableaux-de-bord\/coup-doeil-sur-leffectif\/professionnels-de-la-sante-formes-a-letranger\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/tableaux-de-bord\/coup-doeil-sur-leffectif\/professionnels-de-la-sante-formes-a-letranger\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/tableaux-de-bord\/coup-doeil-sur-leffectif\/professionnels-de-la-sante-formes-a-letranger\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Coup d\u2019\u0153il sur l\u2019effectif","item":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/dashboards\/workforce-in-view\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Professionnels de la sant\u00e9 form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/","name":"Health Workforce Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#organization","name":"Health Workforce Canada","alternateName":"HWC","url":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/healthworkforce.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/HWC-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/healthworkforce.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/HWC-logo.svg","width":1871,"height":344,"caption":"Health Workforce Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/health-workforce-canada\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2568\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/healthworkforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}